Mittwoch, 10. April 2013

NHÀ BÁO VIỆT THƯỜNG TRẢ LỜI DIỄN ĐÀN CHÍNH KHÍ VIỆT 07.04.2013



Lời tựa: (Theo nguồn nhabaovietthuong.com) Nhận được thư của các bạn đọc từ trong nước và các câu hỏi do diễn đàn "Chính Khí Việt" phỏng vấn, nhà báo Việt Thường đã trả lời bằng bài nói chuyện bao quát nhiều vấn đề. Đặc biệt là nhà báo Việt Thường đã tập trung nói rõ về tấn tuồng "dân chủ đa nguyên, đa đảng"... trá hình do tập đoàn ngụy quyền Việt gian cộng sản giàn dựng. 

Chúng dùng vô số những đòn ngón thủ đoạn lưu manh, cũ rích và bẩn thỉu nhưng càng ngày càng tinh vi hơn như: Bề ngoài thì tô vẽ và làm rùm beng món bánh vẽ "dân chủ" mầu mè, nhưng cả nhân lẫn nhân bánh đã bị tẩm thuốc độc chết người như: "Trưng cầu dân ý", "Sửa đổi hiến pháp", "Đổi tên nước, "Đổi tên đảng", "Thay đổi cương lĩnh" , "Dân chủ, đa đảng đa nguyên", "Sửa sai", "Đổi mới".v.v., tìm mọi cách để làm sao "đảng cộng sản Việt Nam" có thể "chìm lặn xuống", "biến tướng thay hình đổi dạng", nhưng bên trong thì chúng đang củng cố thâu tóm quyền lực, dùng lũ "đấu tranh dân chủ"...cuội để làm bình phong "thay thế" trong cái mặt nạ mới,  hòng bôi xóa chối bỏ tội ác Việt-gian phản-quốc lừa-dân bán-nước, hòng tiếp tục đánh lừa dư luận thế giới, lừa đảo bóc lột cai trị đồng hóa dân tộc, đất nước Việt Nam cho quan thầy chúng, là tập đoàn Tầu-gian Hán tặc tại Bắc Kinh. 

Như nhà báo Việt thường đã nói rõ, "đảng cộng sản Việt Nam" sau bao lần "đổi tên, biến tướng", vẫn chỉ như con rắn độc tìm cách "thay da lột xác", để trá hình kỹ lưỡng hơn, phun ra nọc độc hơn, xảo trá và quỷ quyệt hơn... để biến thành con Xà Tinh, còn bản chất của nó, là một con rắn độc thì bất khả thay đổi.  

Bằng những tin tức, bình luận, dữ kiện lịch sử khả tín, sống động cụ thể, nhà báo Việt Thường cũng vạch mặt cả đàn đám một lũ văn bút trí nô tay sai, những tên "đặc công đỏ" trá hình "phản tỉnh"...cuội các loại, hoạt động trá hình tiếp tay cho đảng Việt-gian cộng sản trong nước cũng như tại hải ngoại.

Phần Audio - You Tube cùng các tựa đề, link, hình ảnh cụ thể, cũng sẽ được bổ khuyết trong những ngày tới tại đây, trong trang Blog này.

Phần Audio-MP3 gồm 8 Phần, xin quý bạn đọc có thể đón nghe

 >> tại đây << .


Như Xà Tinh lột xác bao lần chằng thể thoát kiếp rắn độc!
  Cũng như vậy: Dù có ... "sửa đổi hiến pháp" hay thi thố bất kể thủ đoạn gì, biến tướng cách gì, thì đảng cộng sản Việt Nam và tay sai, cũng không thể bôi xóa, chối bỏ tội ác Việt gian: phản quốc, lừa dân, bán nước cho giặc Tầu, cho nên vĩnh viễn không thể thoát  được sự trừng phạt của Đất nước và Dân tộc Việt Nam sẽ dành  cho chúng.
 "Đánh rắn chỉ có chặt đầu".  


Sau đây là một trong những thư và câu hỏi của các bạn đọc gửi từ Hà Nội cho Website, Blog nhabaovietthuong.com, đã được Chính Khí Việt đặt câu hỏi với nhà báo Việt Thường trong phần phỏng vấn:
"Nhóm bạn đọc và khán thính giả thường xuyên theo dõi tin tức của nhà báo Việt Thường từ trong nước có đôi câu hỏi gửi BBT của trang web nhabaovietthuong-uk.blogspot.com và nhabaovietthuong.com và xin được nhà báo Việt Thường vui lòng cho biết quan điểm:


Câu hỏi 01: Kính xin nhà báo Việt Thường cho biết quan điểm của ông về việc tập đoàn ngụy quyền Việt gian cộng sản đang âm mưu dùng tất cả mọi thủ đoạn tanh bẩn để giàn dựng và hòng thực thi tấn tuồng "đa đảng đa nguyên" trá hình để đánh lừa toàn dân Việt Nam và quốc tế. Đặc biệt là hiện nay chúng âm mưu  để làm rùm beng đưa ra thủ đoạn bịp bợm có tên "Trưng cầu dân ý", dùng "quốc hội" bù nhìn của chúng, hòng thực thi mưu đồ trên. Theo dư luận của người dân Hà nội và cả nước thì đó chỉ là một màn rối  như vô số màn rối khác từ khi đảng Việt gian cộng sản thành hình. Xin ông cho biết rõ thêm quan điểm và các ý kiến của ông về việc này. 


Câu hỏi 02: Người dân Hà nội và cả nước rất náo nức truyền miệng nhau một cụm từ rất cũ là "ngụy quyền" và "Việt gian" CS, nhưng là một trong những cụm từ có sức mạnh vô địch để nhận diện và đập tan kẻ nội thù to lớn nhất và trước mắt, chính là "đảng cộng sản Việt Nam" và tất cả các tổ chức biến tướng là tay sai của chúng, chỉ là một lũ Việt gian từ trong trứng nước , làm tay sai cho Nga-Tầu, để phản dân bán nước cho giặc Tầu và ngoại bang, chúng chính là một lũ Việt gian không hơn không kém.  


Mà theo chúng tôi được biết, cụm từ rất cũ nhưng có sức mạnh kỳ lạ này đã được chính ông (nhà báo Việt Thường) là một trong những người chúng tôi biết, đã đi tiên phong làm rõ từ nhiều năm nay trong các bài viết và nói của ông. Hiện nay cụm từ này đang dần dần được lưu truyền trong dân chúng càng ngày càng rộng rãi. Chúng tôi đặc biệt kính cảm công việc của ông về việc cụm từ này đã càng được nhiều người nhớ đến, qua đó  người dân đã có thêm có thêm sức mạnh phản kháng.  


Xin ông cho biết thêm quan điểm về sự quan trọng của cụm từ "ngụy quyền" và"Việt gian" CS này, có ý nghĩa như thế nào trong công cuộc của toàn dân đập tan chế độ ngụy quyền Việt gian giả danh trá hình "cộng sản". Cũng xin ông cho biết kinh nghiệm của ông về những âm mưu có thể có, khi các tổ chức đấu tranh dân chủ cuội trong nước và hải ngoại đòi ăn chia với bọn VGCS hiện nay thường tìm cách né tránh cụm từ này. Khi né tránh không được thì chúng có thể lợi dụng cụm từ này cho mưu đồ riêng của chúng. Xin ông cho biết thêm ý kiến.  


Chân thành cảm ơn ông, mong ông thường nói chuyện và trả lời trên các diễn đàn, chúc ông có nhiều sức khòe, để truyền đạt những kinh ngiệm hiểu biết của ông cho các thế hệ trẻ,  để tiếp bước ông đập tan lũ VGCS ."

Trân trọng
Vietnam - Buddhist

 "Trưng cầu dân ý, Sửa đổi hiến pháp"... kiểu quốc hội bù nhìn ngụy quyền Việt gian cộng sản":

"Tai trâu hai cái rõ ràng,
 Ai có gẩy đàn xin cứ...giơ tay !"



Montag, 1. April 2013

TÀI LIỆU "TỐI MẬT" TỞM LỢM CỦA ĐẢNG CỘNG SẢN TẦU ĐÃ BỊ PHANH PHUI TRƯỚC ÁNH SÁNG DƯ LUẬN QUỐC TẾ

Lời tựa: Trân trọng giới thiệu bản dịch và bài viết của tác giả Tản Viên về tài liệu "tối mật" của đảng cộng sản Tầu bị lộ tẩy. Nguyên bản tiếng Đức xin xem >tại đây<
Theo như tác gỉả Tản Viên cho biết: Phần phỏng dịch từ nguyên bản tiếng Đức trong bài dưới đây mới chỉ là một phần của 60 trang tài liệu "tối mật" nói trên, do "TIBET FOCUS" tóm tắt. Phần còn lại do thời báo BERLINER ZEITUNG và từ các nguồn khác nữa, cùng phát triển  và bổ xung, sẽ được chính tác giả Tản Viên tóm lược dịch, tổng hợp và bổ khuyết cũng tại đây trong thời gian tới.
Theo nguồn nhabaovietthuong.com Các link và hình ảnh sẽ được cập nhật và bổ khuyết.
Trân trọng
Vietnam - Buddhist
***
Tranh biếm họa của các báo chí Đức về đại hội đảng cộng sản Tầu
 Dòng chữ bên trái (búa và liềm) : "Für das Volk" - "dành cho dân"
Dòng chữ bên phải (Rượu ướp đá): "Für Mitglieder" - " Dành cho các đảng viên"
Phông nền khẩu hiệu: "Đại hội đảng cộng sản Trung quốc"




Đám "Hồng vệ binh", đảng viên cộng sản Tầu gian Hán tặc trong đồng phục dưới thời Mao Trạch Đông

Còn đây là đám ngụy quân ngụy quyền Việt gian cộng sản, chó săn tay sai của Tầu khựa thay mặt quan thầy chúng đang cắn xé đàn áp người dân tại Việt Nam 

A- PHẦN BẢN PHỎNG DỊCH:
TẢN VIÊN
Seattle 02. April. 2013
 „…Phải bóp chết mọi sự ủng hộ dành cho Tây Tạng“…, về đối ngoại, chúng ta „phải tạo ra một ảo ảnh, chỉ dành để trưng diễn ra cho thế giới bên ngoài được thấy về hình ảnh của một đất nước Trung Quốc đang phát triển hòa bình ổn định, và một xã hội Trung quốc cởi mở. Nhưng, về đối nội, thì Trung ương yêu cầu các „loòng-xí“ („đồng chí“) phải xiết thật chặt, thật nghiêm ngặt hơn nữa gọng kìm đàn áp khống chế, phải tăng cường sự giám sát cưỡng chế một cách tối đa, để thể hiện quyền lực tuyệt đối của đảng ta đối với toàn dân và xã hội…“.
Những dòng trên đây là một phần nội dung đại ý, của những „mật lệnh“, trích từ một văn bản tài liệu được xếp vào hạng „tối mật“ của Trung ương đảng cộng sản Tầu, ra lệnh cho lũ đảng viên tay sai cốt cán của chúng. Tài liệu do một nhật báo tại Đan Mạch (Dänemark) tiết lộ, công bố vào những ngày cuối tháng 6 năm 2011.
Với sự cẩn trọng, giữ sự ẩn danh để bảo vệ tung tích nguồn tin „rò rỉ“, Nhật báo „Tin tức“ này cho biết: Họ đang sở hữu 60 trang tài liệu „đặc biệt tối mật“, do nội bộ đám chóp bu đầu xỏ „ban tuyên truyền trung ương“, trực thuộc cơ quan đầu não có quyền lực sắt máu nhất của đảng cộng sản Tầu thành phố Bắc Kinh phát hành. Một điều không thể hiểu nổi, là bằng cách nào, những trang tài liệu đặc biệt tối mật này, đã „vi hành“ bởi „mật lộ hy hữu“ nào đó, để có thể, và cuối cùng đã bị thoát lộ ra bên ngoài.
Trích từ những trang tài liệu trên, thế giới phương Tây „dường như có vẻ“, „lần đầu tiên trong đời“, bàng hoàng tận mắt mục kích những tâm địa tởm lợm nhất thế giới của đám chóp bu đảng cộng sản Tầu, nấp sau những con chữ đen đúa, nhẩy múa trên nền sự thật, trắng trợn đến lộn mửa như sau:
„…Chúng ta phải dùng toàn lực để chặn đứng mọi sự giúp đỡ của bất kể thế lực nào, ủng hộ sự độc lập tự chủ của đất nước, dân tộc Tây Tạng. Phải chặn đứng mọi luồng gió nổi dậy, phải kiên quyết đập tan đám Duy Ngô Nhĩ phản loạn gây rối, đòi lại quyền độc lập tự chủ tại Tân Cương, phải phá tan và làm suy yếu bất kỳ mọi sự chú ý, công nhận của dư luận quốc tế và thế giới dành cho chúng…“.
Tập tài liệu ở dạng văn bản này đã được thành hình từ khoảng tháng Giêng đến tháng Ba năm 2011, cho thấy tập đoàn chóp bu đương quyền đảng cộng sản Tầu đang tập trung tất cả mọi nỗ lực, bằng mọi giá mọi cách củng cố quyền lực tại vị của chúng, bằng cách áp dụng những thủ đoạn trấn áp và xiết chặt sự kiểm duyệt vốn đã gắt gao không để các nguồn tìn „bất lợi cho đảng“ từ trong nước lọt ra ngoài, đồng thời tìm cách ảnh hưởng, khống chế lừa lái tầm nhìn nhận của dư luận quốc tế về nước Tầu.
Sự tiết lộ cho thấy rõ đảng cộng sản Tầu đã tỏ ra đặc biệt lo lắng, quyết giữ cho được vị trí quyền lực độc tôn của đảng cộng sản trong những hoạch định đối sách trên lĩnh vực tuyên truyền và thông tin. Khống chế và ngăn chặn gắt gao để dư luận quần chúng không thể nào tiếp cận được những nguồn thông tin thuộc loại „chính trị thời sự nhậy cảm“. Để đạt được mục tiêu trên, thì phải “cải tiến các phương pháp chặn bắt trấn áp và kiểm duyệt“, và tất cả các „phương cách truyền thông không hợp pháp“ phải bị phát giác, bịt miệng, chống rò rỉ ngay tức thời“.
Những „mật lệnh“ từ tài liệu này ra lệnh „phải phòng thủ bảo vệ, chống lại bất kể sự chỉ trích nào chống lại đảng cộng sản và các loòng-xí lãnh đạo cao cấp. Phải đàn áp đập tan tất cả mọi âm mưu nhen nhúm đòi hỏi, ủng hộ một thể chế chính trị khác, và đòi quyền tự do báo chí“.
„Tất cả các tin tức bất hợp pháp và có hại từ các trang Web trong nội địa và ngoại quốc phải bị chặn bắt hoàn toàn và xóa sạch“. Tại mỗi tỉnh và địa phương, các loòng xí an ninh mạng phải tạo ra nhiều các „mảng và khối“ thông tin (trá hình) tranh luận (cò mồi) với nhau, bởi các Chatrooms hoặc Blogs, lèo lái đánh lạc hướng dư luận công chúng, làm sao có lợi cho đảng cộng sản“.
Nhũng thủ đoạn tởm lợm gọi là „sách lược“ trong đây khiến thế giới bên ngoài liên tưởng  đến một nước Tầu đến tận hôm nay, đang trở lại chứ chẳng thoát ra được một bước nào từ trong đám mây u ám của thời kỳ „cách mạng văn hóa“ đầy tội ác đẫm máu. Theo như những mệnh lệnh do  tài liệu này đề cập tới: Đảng cộng sản khuyến khích thành lập những nhóm „thám báo nhân dân“ trong tất cả mọi thành phần xã hội để len lỏi trà trộn trong dân chúng, từ trường trung học, đại học, công sở, làng mạc, khu chung cư…, để rình mò ngầm theo dõi và chỉ điểm những „phần tử chống đảng, nguy hiểm“.
Bằng những giọng điệu tuyên truyền xảo ngữ kiểu đấu tố  từ thời Mao Trạch Đông, các lãnh đạo đảng cộng sản Tầu lên án „các thế lực phương Tây thù địch đang hùa nhau tìm cách hãm hại Trung Quốc, kìm hãm sự phát triển và ảnh hưởng của Trung quốc trên chính trường quốc tế“.
Cũng theo tờ báo này trích từ văn bản „mật lệnh“ trên: Các thế lực thù địch trong và ngoài nước đang hùa nhau dồn Trung quốc vào thế phải thay đổi toàn diện. Chúng tìm mọi cách để kìm hãm sự phát triển và bôi lọ hình ảnh nước Tầu Đại Hán của chúng ta. Chúng tìm cách thâm nhập và thay thế tư tưởng và văn hóa của chúng ta bằng những tư tưởng phương Tây nhiễu loạn. Chúng tạo mọi sức ép để chúng ta phải tiếp nhận những giá trị tư tưởng, cho đến phải áp dụng những thể chế chính trị phương Tây“. 
Những nguồn tin bị lọt vào tay giới báo chí phương Tây cho thấy: Nước Tầu đang cuống cuồng lo sợ phải để lộ ra bản mặt thật tởm lợm và tai tiếng xấu xa trước dư luận quốc tế. Trung ương đảng cộng sản Tầu cũng đưa ra những đường lối đối sách để cố tăng thêm nữa sức ép ảnh hưởng ngoại giao trên khắp thế giới. Cũng tài liệu này đã đề ra những kế sách thủ đoạn nhằm dập tắt những tiếng nói phản kháng phê bình chế độ từ trong nước, và ngăn chặn những bản tin nóng tìm đường lọt vào tay thế giới báo chí nước ngoài.
Tất nhiên là theo „chủ trương“ này, cách ứng xử với các phóng viên báo chí nước ngoài, cũng như các tổ chức phi chính phủ („NGOs“) đang hoạt động tại Tầu cũng sẽ bị xiết chặt hơn: „Kiểm ra gắt gao hơn những nguồn có thể tiếp cận văn hóa phẩm phương Tây tại thị trường Tầu, và ngăn chặn không để cho những người phản đối chế độ cầm quyền có thể phát biểu ý kiến của họ trên các phương tiện truyền thông của nước ngoài“.
***
 (1) ‘A Party that smiles to the world, but tightens its grip at home’, Information, 27 June 2011, http://www.information.dk/272094

Bản dịch: Adelheid Dönges, phần hiệu đính: Angelika Oppenheimer - "TIBET FOCUS"
B - PHẦN BÌNH LUẬN:
Phần đại ý nội dung của bài viết bằng tiếng Đức và bản phỏng dịch tiếng Việt trên đây cũng đã đủ để cho bạn đọc hiểu được phần nào mối tương quan vấn đề do bản tin trên muốn hướng tới, và, như đã đưa ra, bằng vài nét chính khái quát nhưng tương đối đầy đủ. Những tin loại này được giới báo chí phương Tây gọi là „Tối mật“, cố ý để những người „chậm hiểu“ cũng có thể hiểu rằng: Về thực chất nó chẳng có cái gì gọi là „bí mật“ hết, lấy gì gọi là „tối mật“. Và điểm chính cốt yếu của vấn đề vốn đã lại tàng ẩn ở trong đây vậy.
Bởi cái gì được gọi là “mới“ thì chỉ „mới“ với một số người nào đó thường „cố tình hay quên“, hoặc „chưa từng hay biết“. „Mật“ cũng thế, chỉ „mật“ với người muốn biết, chứ chuyện người ta biết hết cả rồi thì còn gì là „mật“ nữa. Nhưng tại sao vẫn cứ để là „tối mật“, rõ là khốn nạn thời buổi „Tây bắt tay Tầu“, loạn xì ngầu như cảnh „Tầu học chơi Tây“.
Điểm qua vài chuyện tin „tối mật“ kiểu „Tây-Tầu“ để bạn đọc tự bình xét. Tức là đám chóp bu đảng cộng sản Tầu đang chuẩn bị để họp kín, không kèn trống, không báo chí…, thì các loòng-xí Tầu khựa với tay mở đài phương Tây, thấy họ đang xì xồ bình luận công khai chuyện đảng Tầu họp kín, trong khi dân Tầu còn ngơ ngác „ngộ pú tổng“, trường hợp này không hiếm.  
Thứ nữa, những bản tin „chính trị“, đặc biệt là loại có liên quan đến Tầu khựa có vẻ „nóng bỏng“ hoặc „tối mật“, nhưng…cứ vài ba bữa lại xuất hiện đầy rẫy trên các mặt báo và truyền hình châu Âu và Mỹ, được các chính trị gia và giới thạo tin tại phương Tây rỉ tai nhau cười mũi, gọi là những bài học ôn, thuộc môn „châm cứu cổ truyền…học lỏm“. Tức là các y bác sỹ Tây phương „đã vụng về lại thêm chứng thong manh“, ti toe mài kim luyện ngải theo học nghề châm cứu „TCM“ của Tầu, nhưng không chịu học đến nơi đến chốn. Cần „cứu“ lại „châm“. Lúc bảo „châm“ lại „cứu“. Rõ khổ cho đám chó hậu duệ đeo huy hiệu Mao và đám tay sai mỗi lần phải công du ngoại quốc. Theo nghi lễ „ngoại giao hiếu khách“, đáng ra…các „chủ xị“ phải được chào đón bằng thuật „dưỡng da xoa bóp“ thì các trò Tây lại lôi kim ra, vừa mài vừa đâm bất kể tử huyệt, thọc kim lút cán, vừa ngoáy vừa xoay, béo gầy bắt chấp, đều châm như bị cát vậy. Để mỗi lần như Hồ Cẩm Đào hoặc Vương Gia Bảo… về lại „cố quốc“, tên nào tên nấy, mình mẩy nhức buốt tái tê, chê đám Tây y học mãi không thuộc bài…
Bây giờ lại nói chuyện tại sao các nguồn tin lại tin „rò rỉ“ ra ngoài. Đảng cộng sản Tầu khựa là nơi tụ hội của một đám cái bang chóp bu lưu manh hiện đại cùng cực thâm bẩn, cớ gì lại không thuộc một vài trong “36 mưu ma chước quỷ“: Nào là „giết gà dọa khỉ“, nào „dương đông kích tây“…, càng nhiều càng lắm thủ đoạn thì càng gian tham càng tàn ác... Nhưng, chưa, và chẳng bao giờ có một thế lực phi nhân tàn ác nào, lại tránh khỏi “tham thì…thâm“, lấy gì thoát được cái nghiệp tận diệt.
Bởi vậy, những tin „động trời“ như của „Wiki Leck“ bị „rò rỉ“ ra bên ngoài còn chẳng làm thế giới phương Tây động đậy cái chân mày, huống gì là chuyện bọn Phát xít đỏ Tầu khựa đàn áp dân chúng trong nước. Còn chuyện tập đoàn ngụy quyền Việt gian cộng sản phản quốc lừa dân bán nước, đang là những kẻ cai ngục đỏ, tự nguyện đồng hóa xiết cổ đàn áp đồng bào Việt Nam trong nước thay cho quan thầy chúng tại Bắc Kinh, thì phần đông báo chí phương Tây vẫn còn đang „tỏ ra e ngại lắm, chắc vì sợ… tốn giấy mực“.
Chẳng riêng những người đang sống trong môi trường chính trị tại phương Tây mới có thể nhận ra một điều dễ hiểu là các thế lực tài phiệt phương Tây đang hè nhau vỗ béo một „ông bạn lớn“, béo phải híp mắt mới bõ công mài dao thiết kế lò mổ. Và chắc chắn “ông bạn lớn“ này phải được giao cho những hệ thống lò mổ tự động kỹ thuật số 100% „Vollautomatik“ và sạch như bệnh viện… để xả thịt. Nhãn hiệu món thịt hộp đỏ chót này đã được in sẵn xong xuôi để kịp chào bán tại siêu thị dưới thương hiệu „Tầu Quốc xã“. Được bơm thuốc tăng trọng gấp mười lần bác sỹ cho phép thì „ông bạn lớn“ này lấy gì mà trì hoãn cho được cái ngày… hóa kiếp…đang đến gần kia…?
Sau tất cả những thủ thuật „châm cứu“ Tây-Tầu thử gân nắn cốt, dằn mặt nhau không có gì mới lạ trên đây, chúng ta có thể thấy được những gì? Trước hết, đối với những „“mật lệnh, những „văn bản nghị quyết“ đẫm máu, sặc mùi thuốc súng, để cướp, củng cố quyền lực cho „đảng cộng sản“ trên đây, thì những người dân Việt Nam bị trị trong nước đã thấu đến tận xương tủy. Từ đầu những năm 30, khi tên đại Việt gian phản quốc, lừa dân bán nước Hồ Chí Minh và „đảng cộng sản đông dương“, nay là „đảng cộng sản Việt Nam“ cùng đàn đám tay sai nô tỳ của hắn tự nguyện làm thân khuyển mã cho „quốc tế cộng sản“ Nga, Tầu, tìm mọi thủ đoạn trá hình đem áp chế thực thi tại Việt Nam cho đến tận ngày hôm nay, thì thời gian… ôi cay đắng…đã  quá nửa đời người.
Đồng bào Việt Nam bị trị trong nước và đồng bào Việt Nam tỵ nạn chế độ ngụy quyền VGCS tại hải ngoại đã thấu tận tâm can và trải nghiệm bằng kinh nghiệm xương máu một điều khốn nạn là: Tất cả những „văn bản nghị quyết“ nêu trên dù được phát hành bởi đám chóp bu cộng sản, mới đây còn tại Nga xô, nay tại Tầu, nhưng nội dung tội ác của nó vẫn chỉ là một, và khốn nạn hơn là nó lại được tập đoàn ngụy quyền Việt gian trá hình đảng cộng sản phản quốc lừa dân bán nước đang hàng ngày đem ra thực hành răm rắp tại Việt Nam, và nạn nhân hàng ngày của những tội ác này không ai khác hơn, chính là 80 triệu đồng bào Việt Nam bị trị tại quốc nội.
Dãy núi trùng trùng tội ác của tập đoàn Tầu gian Hán tặc với mưu đồ đại bá bằng chủ nghĩa đại Hán bành trướng trá hình trong cái mặt nạ „đảng cộng sản“ Tầu đã không bút mực nào có thể tả xiết. Hành trình tội ác đã là ung thư di căn di truyền, từ đám Tầu-gian cho tới lũ Việt-gian trá hình cộng sản, bất khả chữa trị, bất khả hoàn lương chỉ còn chờ ngày tận diệt và sẽ bị tận diệt, không thể khác.
Những „chủ trương đường lối của đảng…“, theo xảo ngữ của đám Việt-gian trá hình „đảng cộng sản Việt Nam“ trên đây, chẳng phải là bây giờ mới có, mà nó đã là một mệnh lệnh xuyên suốt hành trình tội ác của tên đại Việt-gian Hồ Chí Minh và đám tay sai đảng cộng sản Việt Nam từ những năm 1930 tới nay, lời văn thì mỗi thời thêm tinh vi và xảo quyệt, nhưng dù có che đậy cách nào cũng không thể lau sạch được máu và tội ác. Vì „nghiệp đã thành thì tội phải đền trả“, bất khả bôi xóa, tẩu tán, chìm lặn, biến tướng…, từ thủ phạm đồng lõa cho đến tay sai mỗi mỗi đều nên tự biết: Dù còn sống hay đã chết, bản án đại hình đại tội công bằng và nghiêm minh của Dân tộc Việt Nam đối với tội làm Việt-gian, dành cho lũ Việt-gian trá hình „đảng cộng sản Việt Nam“ trong một ngày gần cũng lại như thế.
TẢN VIÊN

Chú thích:

- "Ông Bạn Lớn": Tên một "người cùng khổ"...thật, trong muôn vàn cảnh...khổ dưới chế độ ngụy quyền Việt gian cộng sản. Trong các khu chung cư của các tầng lớp dân nghèo Hà nội và tại các tỉnh thành miền Bắc nói chung,  là có nhiều người, khi điều kiện cho phép, phải nuôi thêm lợn và gia xúc ngay... trong nhà, để tự túc tăng nguồn thu nhập.... Chứ không được như lũ cán bộ cấp cao của đảng VGCS ăn trên ngồi trốc, có nơi cung cấp thực phẩm riêng, chúng ăn uống thịt thà thừa mứa, nhưng giấu lông gà, cất giấu tung tích, rồi mua rau muống trưng ra đóng vai "người cùng khổ"...trá hình để che mắt lừa đảo nhân dân. 
Nuôi lợn không dễ, nên người dân phải chăm bẵm giống gia xúc để lấy thịt này không kém người ốm thật, cho nên phải thêm phần "kính cẩn" gọi là "Ông Bạn Lớn", thay bằng "Ông Lợn Bán" để "ông" khỏi tự ái mà lăn ra ốm, tốn tiền mua thuốc kháng sinh, nhỡ "ông"... "hóa kiếp" ngay tại nhà trước khi được bán đi, thì đã khổ lại... thêm khổ. 
- "TCM": "Traditionelle chinesische Medizin"

Dienstag, 12. März 2013

„CUỘC CHIẾN KHÔNG CHIẾN TUYẾN“ hay „NÓI LÁO KHÔNG BIẾT NHỤC“?

Trích lời tựa của Blog nhabaovietthuong-uk.blogspot.com Trân trọng giới thiệu bài viết của tác giả Tản Viên. Theo như nội dung bài viết, không chỉ để gửi riêng cho đài ZDF. Bản tiếng Đức đã được đang tải trên blog này. Quý bạn đọc có thể tìm đọc  > tại đây <Các link và hình ảnh sẽ lần lượt được bổ khuyết.Theo nguồn: nhabaovietthuong.com
Trân trọng.Vietnam - Buddhist
"Việt Nam - Thiên đường cộng sản XHCN hôm nay"
"Der Denker und die Konsequenz des Denkens"


„CUỘC CHIẾN KHÔNG CHIẾN TUYẾN“ hay „NÓI LÁO KHÔNG BIẾT NHỤC“?
CỦA ĐÀI ZDF CHLB ĐỨC VỀ CHIẾN TRANH VIÊT NAM.
Trình chiếu trên kênh truyền hình „ZDF-info“ tại Đức ngày 01.03.2013

Seattle 03.03.2013
Tản Viên
Thưa „quý vị“,

Với sự phổ biến rộng rãi bộ phim dài 3 tập „Việt Nam - Cuộc chiến không chiến tuyến“  trên kênh truyền hình ZDF-info, công chúng đã thấy một điều rất rõ, là đài ZDF đã có chủ ý chứ không còn là „vô tình“, khi họ chịu sự chi phối và giật dây của bộ máy  truyền thông bất lương của hai đảng cộng sản đó là Tầu cộng và của ngụy quyền Việt gian cộng sản. Với mục đích có chủ ý thật rõ ràng, đó là tìm cách làm sai lệch, che chắn, cắt xén và mô tả một chiều về những sự kiện lịch sử liên quan tới cuộc chiến Việt Nam vừa qua. Và đó cũng chính là những hoạch định có định hướng nằm trong những âm mưu thủ đoạn của hai đảng cộng sản là Tầu-Hán và tập đoàn ngụy quyền Việt-gian cộng sản.

Bộ phim này thực sự là một món „quà mừng đảng“ do một đài truyền thông „phương Tây“ đang đói khách dành tặng cho bộ máy truyền thông  bất lương của ngụy quyền Việt gian CS. Nhưng chưa bao giờ và chẳng bao giờ lại có chuyện một đài truyền thông ngoại quốc thong manh lọc lõi, lại đi bỏ công bỏ của ra để biếu và chiếu không công cho bọn Việt gian cộng sản một cái gì hết. Hơn thế nữa, các „thần dân miễn cưỡng“ của Erich Honecker đều rất „thích nhầm lẫn“ gọi đám lao nô Việt gian Hồ chí Minh là „Fidschi“(1), vì trong đầu đám con cháu Hồ khi lạc vào „thiên đường cộng sản“…tại Đông Đức chỉ chứa đầy xe đạp „Mifa“, xe máy „Mokicks“ và…đường kính trắng…, với câu cửa miệng là „Bahnhof“(2) nhưng không quên mắng các „đồng chí  mũi lõ của Hồ“  là „Đức…lợn“. Nhưng đó là chuyện „chuyến tầu trên sân ga“, đi hôi của và buôn chuyến, của hơn hai mươi năm về trước, giờ đây đám  tay sai của Việt gian cộng sản tại hải ngoại đã lên lớp cho đài ZDF rằng: phải cùng với chúng kẻ đọc đứa đánh vần, làm sao cho thuộc lòng hai chữ „chấm mút“, để kịp „hội nhập nền kinh tế thị trường“, tức là húp cháo khai vị „nghị quyết 36“,  để khi đảng VGCS chào mời đi dự bữa tiệc máu nhân dân Việt Nam thì cũng đã bớt thấy tanh miệng rồi.

Được giới thiệu là „phim tài liệu lịch sử“, do 2 đạo diễn Julia Driesen và Mathias von der Heide thực thi, dựa trên nền sách của sử gia…n Bernd Kreiner,  nhưng bộ phim này cũng chỉ như đại đa số những bộ phim khác của giới truyền thông tây phương được „đưa tin“ về đề tài chiến tranh Việt Nam trước và sau khi hiệp định Paris được ký kết. Tất cả bối cảnh của phim chỉ tập trung  đưa ra những hình ảnh và bình luận hoàn toàn thiên lệch một chiều về cuộc chiến Việt Nam. Các chi tiết „lịch sử“ của phim một mặt chỉ dành để nhấn mạnh và làm nổi bật hình ảnh:  hoặc „chiến thắng“, hoặc là „nạn nhân“ của đám ngụy quân Việt gian cộng sản, và tất nhiên vẩn là bản nhạc cũ rích về màn xuyên tạc thổi phồng sự „tàn bạo phi nghĩa, thất bại thảm hại“ của quân đội Mỹ và Việt Nam Cộng Hòa trên mọi mặt trận. Để mặt khác đồng thời hoàn toàn che giấu chối bỏ một cách khốn nạn sự thật bản chất của cuộc chiến Việt Nam, đó chính là: đảng cộng sản Việt Nam, một tập đoàn Việt gian phản trắc đầy tội ác, là kẻ nội thù số một và trước mắt của Dân tộc Việt Nam.

Hồ Chí Minh và đảng cộng sản của y đã tự nguyện làm thân khuyển mã cho Nga, Tầu, cướp quyền của Chính phủ Liên hiệp 1946, tẩy não nô lệ hóa nhân dân miền Bắc, phát động cuộc chiến tranh xâm lăng đẫm máu đầy tội ác để cưỡng chiếm một đất nước có chủ quyền là Việt Nam Cộng Hòa. Cả hai thế lực Nga xô và Tầu cộng đều ôm mộng đế quốc, một là chủ nghĩa đế quốc thực dân đỏ, một là chủ nghĩa đại Hán bành trướng, cả hai đều muốn dùng bàn tay của tên đại Việt gian Hồ Chí minh và đảng „cộng sản đông dương“ của y, nô lệ hóa toàn dân Việt Nam để khống chế và củng cố thế lực đế quốc, bành trướng thuộc địa xuống toàn bộ bán đảo Đông Dương („Indochina“), trước hết là Việt Nam, Lào và Campuchia. Cụm từ „Indochina“ do vậy đã được giọng bình luận của bộ phim khốn nạn này khẳng định: Chỉ là „sân sau“ của bọn Tầu-Hán mà thôi.

Bộ phim cũng câm lặng với nỗi đau vô cùng tột đằng sau tất cả những thiệt thòi mất mát của cả một dân tộc Việt Nam, bị cưỡng chiếm bởi đội quân xâm lược ngụy quyền Việt gian cộng sản, đặc biệt là của 17 triệu nhân miền Nam dưới chính thể đệ nhất Việt Nam Cộng Hòa với vị tổng thống đầu tiên là Ngô Đình Diệm. Người đã bị bọn tướng tá phản tặc tay sai VGCS, bị CIA mua chuộc, cùng lũ Việt gian cộng sản trá hình Phật giáo GHPGVNTN câu kết sát hại năm 1963. Cho đến tận ngày hôm nay nhân dân Việt Nam vẫn là nạn nhân của cuộc chiến xâm lăng này.

Phóng viên của đài truyền hình ZDF đã có mặt tại Việt Nam, đã đi khắp mọi miền đất nước để quay phim phỏng vấn. Nhưng cũng như đại đa số tất cả các nhóm làm phim hoặc phóng viên của các đài khác đã từng đến Việt Nam, (đặc biệt là từ ngày ngụy quyền Hồ Chí Minh xiết chặt ách thống trị hoàn toàn đối với nhân dân miền Bắc từ những năm 50, và cả nước Việt Nam từ 1975  đến nay), họ đều bị bọn an ninh ngụy quyền VGCS trá hình theo sát từng bước chân, nên chẳng bao giờ họ có thể tiếp cận được những nạn nhân thực sự của cuộc chiến để thăm hỏi và phỏng vấn. Trên thực tế, như những „bình luận“ thiên lệch và cách giàn cảnh của phim đã cho thấy: Những chế tác giả của nó đã không hề có ý định mô tả lịch sử cuộc chiến một cách trung thực, nói thẳng ra, đây là một bộ phim tẩy não, xuyên tạc, bất chấp lịch sử ở trình độ vụng về và trơ trẽn.

Chính vì vậy, sau khi các „dữ kiện lịch sử“ về cuộc chiến đã được cắt xén hoàn toàn để tuyên truyền theo kiểu „bách chiến bách thắng“ của „Cách mạng văn hóa“ bên Tầu, hòng chối bỏ tội ác của đảng cộng sản trước sự trừng phạt của nhân dân Việt Nam và lịch sử. Phóng viên của đài đã tập trung để phỏng vấn đám con cháu Việt gian đã từng được Hồ cho đi du học Đông Đức, thuộc dạng khuyển mã văn bút trí nô „có ăn học“, đã gần đất xa trời nhưng mặt mày vẫn xun xoe như đàn chó của lão Pavlov bị bỏ rơi ngày nào, tự hào khoe chuyện „một thời vàng son“, khoe được chụp hình lưu niệm cùng đại Việt gian Hồ Chí Minh khi hắn sang Đông-Đức gặp Erich Honecker.

Rồi ống kính „NQ 36“ lại dành thời gian đến thăm đám „đại gia“, con nòi cháu giống của lũ Mafia đỏ, là những kẻ cai ngục, thuộc giai cấp thống trị, đang „ăn nên làm ra“ trong thời buổi cướp ngày. Cũng Rolls Royce, cũng bể bơi, cũng biệt thự… xa hoa nhưng lố lăng thối nát, quê kệch và… bẩn. Một núi của vừa cướp được trong ngày, trong tay một lũ mà não trạng vẫn còn nguyên dạng của một đám lưu manh nông thôn, nhờ theo Hồ đấu tố địa chủ, „đấu tranh giai cấp“, để ăn cướp giành ngôi. Để giờ đây chính chúng đang bòn rút xương máu của nhân dân trong tư thế của kẻ cai ngục và giai cấp thống trị, tội ác đã có đảng VGCS phong „tước hiệu bảo chứng“ và… canh chừng: „đại gia, đại địa chủ tư bản… đỏ… thành thị“.

Tất nhiên để khoe giầu học làm sang nhưng không bỏ được thói thích uống máu, nên phim không quên giàn cảnh bắt rắn Hồ mang bành cắt tiết, pha rượu, thử tài cạn chén của phóng viên mũi lõ. Có biết đâu thằng hậu sinh phóng viên đài ZDF dòng „Stinkkäse“(3) kia, mặc dù chỉ là người làm công ăn lương, nhưng đi nhiều biết rộng, biết là phải nếm đủ mùi đời mới giữ được „job“, nhưng khi ra về cũng phải nôn khan mấy hôm, ốm mấy ngày vì cốc rượu rắn. Không phải vì tanh, mà vì tởm, vì phải cười đểu, vì coi khinh, không tởm sao được, vì chỉ có ở những thuộc quốc đen tối chư hầu của Tầu Hán này vẫn còn cả đám khuyển máy. Một lũ „có ăn có học“, nhưng đã hết biết mùi tanh để vui bữa tiệc máu dân hàng ngày, nên cũng hết còn …biết nhục …, cái nhục của những kẻ Việt gian theo Hồ bán nước phản dân tộc, vui vì… mất nước. Cho nên cả đàn văn bút trí nô Việt gian cộng sản chỉ là dòng khuyển máy Pavlov lai „Chi Hua Hua“…còn phải thua xa một con „Schäferhund“(4) dòng „Berger“ nhà nó là phải lắm. Vì trong phim, lũ Việt gian cộng sản đeo huy hiệu Mao nó mượn mồm „Tây Đức“, khẳng định rằng: Việt Nam và cả „Indochina“ chỉ là sân sau của bọn Tầu Hán mà thôi.

Tuyệt nhiên không có một lời nào dành cho những nạn nhân của Hồ, ít nhất là nửa nước Việt Nam từ năm 1946 và cả nước Việt Nam từ 30.04.1975 đến nay. Những người làm phim  đã tỏ ra hoàn toàn không thèm để ý đến đề tài nóng bỏng này. Và ở đây, những người „Tây phương“ đã thể hiện rằng họ cũng có thể giả tảng trình diễn màn thong manh sành nghệ bậc thầy khi phải mục kích nỗi khỗ đau của cả một dân tộc khác.

Ví dụ cụ thể nhất phải kể đến chuyến thăm Việt Nam gần đây của một số dân biểu nghị sỹ châu Âu, cố ý thong manh giả tảng…hay là bị bọn an ninh ngụy quyền VGCS xỏ mũi? (Ở đây sẽ không đi vào chi tiết), khi họ cố tình gặp cho bằng được tên Đặng Phúc Tuệ tức Thích Quảng Độ, tên Việt gian cộng sản đội lốt Phật giáo trá hình „GHPGVNTN“ để cùng diễn màn kịch rối „đa đảng đa nguyên“ trá hình của đảng VGCS, lừa đảo nhân dân Việt Nam và thế giới. Đảng VGCS thì „cố đấm“ để rao bán cho bằng được con chim cò mồi Thích Quảng Độ, cố để làm sao cho hắn cũng có „đôi chút thành tích…cuội“, mát mặt tập đoàn Việt gian trọc, đại diện cho đảng VGCS đàn áp tôn giáo, nhưng đồng ca bài hát nước mắt cá sấu: „Đấu tranh cho nhân quyền, tự do tôn giáo“ để…lừa đảo ủy ban tuyển chọn giải Nobel hòa bình. Còn các dân biểu châu Âu, không những thích „cưỡi ngựa xem hoa“ mà cũng thích „ăn xôi“ nữa. Nên cuộc tiếp xúc gặp gỡ giữa họ với Quảng Độ bị an ninh VGCS giàn cảnh cho đám đầu trâu mặt ngựa „cản trở“ và „quấy rối thô bạo“. Các dân biểu châu Âu phải ra về trong nỗi „nhục nhã ê chề và tức giận“, vì chỉ muốn gặp một tên cò mồi của Việt gian cộng sản đội lốt Phật giáo trá hình GHPGVNTN vài phút, để „hỏi đôi nhời“ về „hiện tình tôn giáo tại Việt Nam“ mà cũng bị „nhiêu khê“ như thế.

Nên khi về lại châu Âu thì các nghị sỹ bị bọn công an VGCS trá hình Việt Tân và… đủ loại, giở trò „khích tướng“ là còn chờ gì nữa mà không „giới thiệu“ Quảng Độ ra làm ứng viên giải Nobel Hòa bình. Vậy là các nghị sỹ „tức khí“ chạy nhặng cả lên, để cái bẫy của an ninh VGCS đã được đảng VGCS giăng ra trên „mặt trận tôn giáo…“: Nhờ những cái mồm „thích ăn xôi“ của các dân biểu Châu Âu quảng cáo không công cho Việt gian Quảng Độ, và chầu mồm xem họ“ ăn xôi“ có vãi hạt nào chăng. Còn Quảng Độ có nhận được cái giải….rút nào hay không thì cứ chờ xem…, vì các dân biểu nói „chờ đấy…hẵng còn xơi“…

Cảnh trong phim cũng dành nhiều thời gian để trở lại những „chiến tích huy hoàng“ của ngụy quân Việt gian cộng sản tại địa đạo Củ Chi, và tung hô coi đó như những thành tích ngụy trang trá hình “tài tình“. Nhưng bộ phim lại lờ tịt đi một sự thật chết người, là quân số ngụy quân Việt gian cộng sản của Hồ, trá hình đủ mọi tầng lớp và danh xưng, từ „quân đội nhân dân“ cho đến „mặt trận giải phóng miền Nam“, „Liên minh“, Lực lượng“… mà đảng Việt gian cộng sản đã điều động để đào hầm khoét lỗ trong địa đạo Củ Chi còn thua xa quân số và sự ngụy trang trá hình đặc biệt nguy hiểm của đám cán binh Việt gian CS trên „mặt trận tôn giáo“, đặc biệt là đội quân giả danh đội lốt Phật giáo, ngụy trang trá hình danh xưng „GHPGVNTN“ như Thích Đôn Hậu, Thích Huyền Quang, Thích Quảng Độ, Thích Minh Châu, Thích Nhất Hạnh…, Thích Chánh Lạc…,chỉ riêng tên họ của chúng đã chẳng thể đọc hết, lấy gì mà kể cho hết được sự nguy hiểm và tội ác của chúng.

Cho đến tận ngày hôm nay, toàn dân Việt Nam trong nước vẫn là tấm bia đỡ đạn, là món hàng thế nợ cho tài phiệt ngoại bang, bị cướp giết, bị khủng bố trấn áp, bị lừa dối, bị tuyên truyền, tẩy não toàn diện và triệt để, là nạn nhân của Hồ Chí Minh và đảng Việt gian cộng sản. Quyền được nói lên sự thật đã bị họng súng, nhà tù của đảng VGCS bóp chết. Nên chẳng thể lên tiếng mà nói cho được tình trạng khốn nạn này, thật chẳng khác gì thảm trạng của Bắc Tiều Tiên hoặc Tây Tạng. Chỉ có điểm khác nhau là. Ví dụ như trong tình trạng Bắc Triều Tiên, thì đảng cộng sản Bắc Triều phải dùng đám đảng viên cộng sản trực tiếp canh gác nhân dân, xem họ có „thực sự“ cào mặt để khóc vật vã cho hết nước mắt khi thằng đười ươi Kim Chính Nhật bị quỷ dữ lôi đi hay không.

Còn đàn khuyển máy hai chân của Pavlov, những „con người máy XHCN, đảng viên Việt gian cộng sản“ của Hồ ở Việt Nam, trong vai kẻ cai ngục, chúng cướp đi cơm bữa của người dân và thay vào đó bằng họng súng, khủng bố và nhà tù, tẩy não cưỡng bức nhân dân để làm sao, cả ngày lẫn đêm, từ đầu xỏ tới tay sai tại làng xã, từ phường xã, tổ dân phố, đến tận các thành viên trong gia đình, phải thường xoi mói, tố giác nghi kỵ và tự canh gác lẫn nhau. Biến xã hội Việt Nam thành một thứ ngục tù không tường vách, bằng „Trí, phú, địa, hào: đào tận gốc, trốc tận rễ…“, bằng „Giết! giết nữa! bàn tay không phút nghỉ…, cho ruộng đồng lúa tốt thuế mau xong, cùng rập bước chung lòng thờ Stalin bất diệt“.

Và tượng Hồ thay cảnh sát giao thông chống nạnh chỉ tay trên khắp các vườn hoa. Khi Hồ bị quỷ sứ lôi đi, hàng triệu lượt dân quê phải nghỉ ruộng đồng để „ai điếu“, cơm đùm cơm nắm lũ lượt đi ngắm một…cái xác…để giải khuây. Chân dung Hồ, đảng gọi „bàn thờ Tổ quốc“, là đồ thờ cúng bắt buộc, để thần Táo khai báo hộ khẩu, thay Hồ canh giữ bàn thờ gia tiên của trăm họ. Chưa đủ, một mình một "chùa" (5), một tòa, một chức „thượng tọa“(6), Hồ thay Phật biến đảng thành đạo, nô lệ hóa toàn dân. Cho nên sự nô lệ hóa toàn dân một cách „toàn diện và triệt để“ của Hồ và đảng cộng sản bằng họng súng, phải được che đậy bằng vô  tận những xảo ngữ mê muội chết người như „chiến tranh nhân dân“, „giải phóng dân tộc“. Và đó cũng là một trong những lý do, tại sao những nạn nhân của chế độ ngụy quyền của Hồ chẳng thể có quyền ăn nói, huống gì lại có thể, khi có mặt lũ „an ninh nhân dân“, tức đám khuyển máy hai chân của Pavlov, lại được tự do nói lên sự thật trước ống kính một đài truyền thông ngoại quốc, mà không bị chúng cắn cổ cướp lời, xé ra từng mảnh.

Và nếu họ còn may mắn còn sống xót, thì đó là hơn ba triệu đồng bào Việt Nam tại hải ngoại đã phải dứt lòng bỏ nước ra đi, tìm đường tỵ nạn chế độ ngụy quyền Việt gian cộng sản. Nơi bến bờ tự do, họ mới có thể cất lên tiếng nói, vạch mặt và lên án chế độ tà ngụy kia, chỉ là một đám ô hợp vong bản, đã hiện nguyên hình là Việt gian phản quốc, lừa dân bán nước cùng những tội ác tầy trời đối với đất nước và dân tộc Việt Nam, chúng đã hành xử như một đội quân chiếm đóng trá hình cộng sản, là tay sai của của Nga xô và Tầu Hán Trung cộng. 

Thưa  „quý vị“,
cố tình làm ngơ hay giả tảng, hay chóng quên, mà các vị („người ngoại quốc“) hay là lũ Việt gian CS phản quốc? lợi dụng truyền thông phim ảnh, để nói vượt đầu vượt mũi, qua mặt người Việt Nam chúng tôi? Các vị biết gì, hay là biết thừa mà không hề đả động tới những thủ đoạn cốt lõi, tẩy não và tuyên truyền nấp sau cụm từ xảo trá gọi là „chiến tranh nhân dân“ trên „mặt trận tuyên truyền“, do Stalin, Lenin, Mao và Hồ… đã từng phát động thực thi? Một nước „Đông Đức“ dù không còn, nhưng nó cũng chưa có biến mất, cho nên „Karl Marx“ đối với “quý vị“ không thể là những tên tuổi xa lạ. Nhưng điều quan trọng ở đây là, những thủ đoạn tanh bẩn, tuyên truyền tẩy não một chiều được áp dụng đi đôi với bạo lực „cách mạng“ („quyền lực đến từ họng súng“) của những „đảng cộng sản“ trá hình như tại Tầu cộng, Bắc Hàn và Việt Nam. Và nhân dân của những nước này đang là những nạn nhân hàng ngày của nó. Đặc biệt là nhân dân Việt nam hay Bắc Hàn, Tây Tạng đang là nạn nhân trực tiếp của những tội ác do những đảng „cộng sản“ này gây ra. Ở Việt nam người dân gọi cái „đảng cộng sản Việt Nam“ là một „đảng Việt gian trá hình cộng sản“, chúng đang cai trị một đất nước cho Tầu Hán, mà vì thế cho nên, các vị ám chỉ ở trong phim chỉ là „sân sau“ của Tầu cộng đó.

Chúng tôi là những người Việt Nam ty nạn chế độ ngụy quyền Việt gian cộng sản tại nước ngoài, một phần của hơn 80 triệu đồng bào Việt Nam  trong nước, cùng là nạn nhân của chế độ ngụy quyền Việt gian cộng sản, rất lấy làm tiếc cho một đài truyền hình cộng cộng như ZDF, qua bộ phim này, đã cố ý tiếp tay giúp Hồ và đạo quân đánh thuê xâm lược của y là đảng cộng sản Việt Nam, lớn tiếng đồng ca bài hát „Việt Nam – Hồ Chí Minh“. Như những cảnh „chủ đạo“ trong phim đã mô tả bài hát này rõ hơn bao giờ hết: Đó là khi những kẻ làm phim  đã mời những người nói tiếng Đức, được giới thiệu là „sử gia“. Và đặc biệt ranh mãnh hơn khi đã dùng hình tên Hồ Chí Minh lồng trong hình nước Việt Nam đặt trên nền cờ mầu đỏ máu. Với ý tưởng là dùng sự bôi vẽ „bảng đồng bia đá“ hòng xóa tội ác Việt gian cho Hồ, quyết làm „bố già“ dân tộc, làm phông nền „chủ đạo“ cho những nhà sử… gian kia dựa hơi tha hồ nói những „nhận định lịch sử“…đã bị cắt xét của họ, mong bớt đi phần trơ trẽn.

Những „nhận định lịch sử“ từ mồm những sử gia…n kia, chỉ tập trung để ca ngợi Hồ và tay sai theo kiểu „mất mùa là tại thiên tai, được mùa là tại thiên tài đảng ta“. Họ nhiệt tình phê phán sự “thua hố, tàn ác của Mỹ ngụy và phương Tây“, là những luận điệu tẩy não cũ rích một chiều, mà người nghe có cảm tưởng là đang nghe lại từ mồm của Jane Fonda và Erich Wulf. Là những kẻ tung hô Việt gian Hồ Chí Minh vào thập niên 1960. Cái mặt Jane Fonda đã bị các cựu chiến binh Hoa Kỳ chọn làm nơi khạc nhổ chừng nào họ còn sống, khi họ qua đời, đồng đội và con cháu họ sẽ còn tiếp tục nhổ mãi vào mặt thị. Còn Erich Wulf là một tên cộng sản Đông Đức „cùng băng đảng“ với một tên cướp ngày, lông mày sâu róm, xuất thân lưu manh nông thôn, cũng là đảng viên Việt gian cộng sản trá hình Phật giáo Thích Trí Quang, tức Phạm Văn Bồng. Dù còn sống hay đã chết, ngày đền tội của chúng sẽ phải đến.

Cả loài người còn đang bàng hoàng vì căm giận trước những bản cáo trạng dài vô tận, những tội ác tầy trời chống nhân loại của „chủ nghĩa cộng sản“. Chúng ta có thể xem „Hồ sơ đen về chủ nghĩa cộng sản“, hoặc nghị quyết số 1481 của Đại hội đồng Quốc hội Âu Châu (PACE) ngày 25.01.2006 về việc tối cần thiết phải lên án và truy tố trên toàn thế giới những tội ác của các chế độ độc tài đảng cộng sản.

Trích dẫn từ „wikipedia“:

Ngày 25 tháng 1 năm 2006, tại thành phố Strasburg (Pháp), Hội đồng châu Âu (tiếng Anh: Parliamentary Assembly of the Council of Europe; tiếng Pháp: Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe), một cơ quan dân cử của 46 quốc gia châu Âu, đã có cuộc họp thường niên (bốn lần trong một năm) bỏ phiếu và thông qua (99 phiếu thuận, 42 phiếu chống) Nghị quyết 1481 (2006)[2] với các điều khoản lên án chủ nghĩa cộng sản và đồng nhất chủ nghĩa này với tội ác chống lại loài người.
Trích dẫn tóm tắt nghị quyết này:
Điều 2: "…Những chế độ độc tài toàn trị cộng sản gồm khối Liên xô, Đông Âu trong thế kỷ 20 và một số chế độ cộng sản hiện vẫn còn cầm quyền ở 4 nước trên thế giới, đều là những quốc gia vi phạm nhân quyền. Những vi phạm này tuy khác nhau về cấp độ văn hoá, về ranh giới quốc gia, cũng như tùy giai đoạn lịch sử nhưng đều có chung những cuộc giết người tập thể, ám sát, thủ tiêu cá nhân không cần xét xử, biến đất nước thành trại tập trung với sự đầy đọa con người về thể xác cũng như tinh thần: tra tấn, nô lệ hoá, lao động khổ sai, tù đầy, khủng bố tập thể, ngược đãi, ám sát vì lý do chủng tộc, tôn giáo, chính kiến; vi phạm quyền tự do tư tưởng, xúc phạm lương tâm con người, cấm tự do báo chí, tự do chính trị, độc tôn, độc quyền, độc đảng…"
Điều 3: "Nhân danh chủ trương đấu tranh giai cấp và nguyên tắc chuyên chính vô sản mà các tội ác được biện minh. Sự giải thích hai nguyên tắc này đã hợp thức hóa việc 'thủ tiêu' những người bị cho là có hại cho sự xây dựng một xã hội mới: xã hội chủ nghĩa, và do đó, bị xem là kẻ thù của các chế độ độc tài toàn trị cộng sản. Hầu hết nạn nhân chế độ cộng sản chính là công dân của nước đó…".
Điều 5: "Sự sụp đổ của những chế độ độc tài toàn trị cộng sản tại Trung và Đông Âu chưa được điều tra kỹ lưỡng bằng tổ chức quốc tế để thống kê hết tội ác của cộng sản, đặng đưa tác giả của những tội ác này ra xét xử trước cộng đồng nhân loại, như trường hợp những tội ác khủng khiếp do Đức Quốc xã gây ra trước đây…"
Điều 9: "Các chế độ độc tài toàn trị còn lại trên thế giới vẫn tiếp tục gây tội ác. Không thể dùng quan điểm quyền lợi quốc gia để biện hộ, lấp liếm sự lên án của cộng đồng nhân loại với các tội ác của các chế độ toàn trị này. Quốc hội chung châu Âu cực lực lên án tất cả mọi vi phạm quyền con người trong các chế độ cộng sản, coi nó như là tội ác chống nhân loại…"
Thêm vào dãy núi tội ác chồng chất kia: Của Lênin, của Stalin với những trại lưu đày diệt chủng Gulag…, của Mao với „cách mạng văn hóa“, Thiên An Môn 1989…, của Pol Pot…, của Khmer đỏ…, phải là tội ác „Trúc Lam Sơn không ghi hết tội, nước Đông Hải chẳng rửa sạch tanh hôi“ của Hồ Chí Minh và „đảng cộng sản Việt Nam“ của y. Giờ đây lại còn có ai đứng ra tiếp tay cho tập đoàn ngụy quyền Việt gian cộng sản để xóa nhòa, vô hại hóa những tội ác chống lại nhân dân Việt Nam, chống lại nhân loại của chúng chăng?

Một lần nữa, chúng tôi rất lấy làm tiếc, rằng với bộ phim „Việt Nam – Cuộc chiến không chiến tuyến“ này, những người chế tác ra nó đã không có đủ sự can đảm và liêm sỉ cần thiết để một lần soi sáng một cách toàn diện, dù là ngắn gọn: Sự thật về cuộc chiến Việt Nam vừa qua. Trong khi mà các vị có thừa đủ dữ liệu, phương tiện, tiền của và thời gian để nói và làm việc đó. 

Điều đó cho thấy những người làm phim đã tự thể hiện họ là những người tự đánh mất đi sự sáng xuốt để có thể tự nhận mình là những người đang sống trên nền đất của một đất nước dân chủ tự do, vì họ đã quên đi giá trị của những con người được đứng dưới bầu trời tự do, được hít thở không khí tự do.
Đặc biệt kính cảm „quý vị“ đã lắng nghe ý kiến của chúng tôi.

Tản Viên

Chú thích:
Các bạn đọc biết tiếng Đức có thể đọc bài tham khảo dưới đây:

BUNDESVERFASSUNGSGERICHT: Abschaffung der GEZ - Keine Zwangsfinanzierung von Medienkonzernen

- (1): Matanitu ko Viti – Fidschi: Tên một quốc đảo thanh bình và hiền hòa trong biển Nam Thái Bình Dương. Một danh từ mà những người Đức kỳ thị chủng tộc tại Đông Đức dành ám chỉ một giống dân mọi rợ, đặc biệt là để chỉ người Việt Nam tại Đông Đức.
- (2): „Bahnhof“: „Nhà ga„: „Nhà ga ở đâu?“ Cũng là câu dân Đông Đức chọc khoáy đám lao động Việt Nam của VGCS tại Đông Đức,  tìm hỏi đường ra nhà ga. „Đường kính trắng“ là những thứ tràn ngập Đông Đức đã trở nên khan hiếm vì dân lao động Việt Nam tại Đông Đức hỏi mua cho bằng hết, để lấp chỗ trống khi đóng xe đạp Mifa… vô thùng gửi về Việt Nam.
- (3): „Stinkkäse“: „Fromage thối“ hoặc „Bơ thối“.
- (4): “Schäferhund” hoặc “Berger Blanc Suisse”, vốn là dòng chó sói lai, lông mầu trắng đặc biệt tinh khôn của những người chăn cừu Đức. Trong tiếng Việt quen gọi chung và tắt theo âm tiếng Pháp là “Chó Berger”.

- (5): “Chùa Hồ” trong khu du lịch “Đại Nam Văn Hiến Lạc cảnh” tại tỉnh Bình Dương, Việt Nam.

- (6): Tượng Hồ mạ vàng 24 Karat ăn trên ngồi trước, “thượng toạ” trước tôn tượng của Đức Phật Thích Ca…

- ZDF: Zweite Deutsche Fernsehen – “Đài truyền hình Đức – Thứ hai“, để đối với một đài truyền hình khác có tên „Thứ Nhất“ – „Das Erste“.

- Khi thuận duyên, chúng tôi sẽ trở lại đề tài này để đi sâu vào những „điểm nhấn“ láo khoét chết người của bộ phim.